提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧常达《山居八咏》其四，借山居秋景阐发禅理，以寒雁疏林喻真如本性，劝勉参玄者于日常见闻中体悟佛法，语言清寂而意蕴深远。
译文
祖师西来传法的真意，就在日常的所见所闻之中。
一声寒雁鸣叫掠过天际，稀疏的树林里几片落叶飘零，更显空寂。
心境闲适时怜爱山水泉石，身体衰老后便畏惧霜冷寒风。
特此告知参禅悟道之人，每一座山上的月色都是相同无别的。
注释
西来真祖意：指达摩祖师自西天东传禅宗的真谛与心法。
祗：同“只”，仅仅、只是。
见闻：眼之所见、耳之所闻，泛指日常感官经验与现实生活。
疎林：即疏林，枝叶稀疏的树林。
怜：喜爱、眷顾。
怯：畏惧、害怕。
参玄者：参究玄妙佛理的修行之人。
赏析
此诗融禅理于山居秋景，艺术上以景喻理、情景交融。首联直指禅宗“平常心是道”之旨，颔联以寒雁过空、疏叶凋零营造空灵寂寥之境，暗合真如本性的清净无染。颈联由境入情，写身心对自然的真切感受，不避老病之实，反显修行者的坦诚。尾联“山山月色同”为全篇点睛之笔，以普照千山万壑的明月比喻佛性平等无二，既回应首联真意所在，又超越个体悲欢，将禅悟境界推向圆融澄明，语言质朴而余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。