提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧广宣随驾应制之作，记述皇帝巡幸天长寺的盛况。作品融合皇家威仪与禅林清幽，既颂圣德又显佛理，是典型的宫廷应制诗与佛教文学结合的范例。
译文
天界般的寺院正宜春日赏游，禅门敞开不设关防。
皇帝车驾巡游于宫阙之外，僧人引导圣驾穿行百花丛中。
长路上车马喧嚣彰显皇家气派，烟云散尽使远山格外明净。
既观照空性佛理又体察世俗民情，皇上的明鉴在此间尽显从容闲雅。
注释
应制：奉皇帝之命而作的诗文
天界：喻指佛寺庄严殊胜如天上境界
禅门：佛寺之门，代指寺院
宸游：帝王出巡游览
双阙：皇宫门前两侧的楼台，代指宫廷
观空：佛教术语，指观照诸法皆空的实相
皇鉴：帝王的明察或圣明的鉴赏力
赏析
本诗艺术上巧妙调和了皇家富贵与禅林清雅两种意境。首联以“天界”“不掩关”点出佛寺的神圣与开放；颔联“僧引百花间”将帝王巡游融入自然美景，画面生动；颈联以“喧”衬“净”，在车马尘嚣中凸显远山烟云的澄澈，暗合禅意。尾联“观空复观俗”堪称名句，既赞皇帝兼具佛法智慧与治世情怀，又将应制诗的颂圣功能提升至哲理高度，体现了诗僧独特的身份视角与圆融的文学技巧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。