提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧无可送别友人李长吉赴任东井县令之作。诗中描绘蜀道险峻与地方风物，既赞其家世官资，又寄寓对友人远行的关切与别后音书难通的怅惘。
译文
江水蜿蜒盘绕，栈道曲折悬空，
迎候的官吏恭敬拜迎您的车驾。
您出身名门望族之后，
此次初授县令之职，资历正当其时。
市集富饶，多见黄牛犊买卖，
农田高耸入云，仿佛踏着白云耕作。
此去万里千山路途遥远，
不知凭借什么才能寄达书信？
注释
江盘：江水迂回盘曲。
栈转虚：栈道在悬崖间转折，下临虚空，极言地势险峻。
候吏：古代负责迎送官员的差役。
维城：语出《诗经》，喻指宗室或世家大族如连城般坚固。
宰邑：担任县令。
黄犊：小黄牛，代指当地农牧特产。
蹑：踩踏，此处形容田地地势极高。
鉏：同“锄”，耕种。
何因：凭什么，用什么方式。
赏析
本诗以景起兴，首联“江盘栈转虚”五字勾勒出蜀道山水之险与行旅之艰，气象雄浑。颔联点明友人家世与新任，措辞典雅得体。颈联转写东井风物，“田蹑白云鉏”想象奇崛，将高山农耕诗意化，展现地域特色而不落俗套。尾联由景入情，以“万里千山路”呼应开篇险途，结于“何因欲寄书”的无奈叩问，将惜别之情与对音讯阻隔的忧虑融为一体，含蓄深沉，余韵悠长，体现了诗僧清峭而深情的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。