提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧无可客居异乡时，闻堂兄岛游历蒲州、绛郡而作此寄怀诗，抒发羁旅孤寂与对亲人的深切思念。
译文
你远行的行囊牵动着我的心绪，苍茫原野已步入深寒时节。
吟咏诗句正待黄河飞雪降临，安眠之时静听绛郡捣衣砧声。
错过归期恰逢残月高悬天际，寻访音信却只见空寂山林。
不知你在何处孤灯之下独坐，只听得凄清嘹唳的禽鸟悲鸣。
注释
从兄：同祖父的兄长，即堂兄。
蒲绛：蒲州与绛郡，皆在今山西南部一带。
行李：此处指行旅、远行之人或其行装。
砧：捣衣石，古诗中常借砧声寄托羁旅思亲之情。
差期：错过约定的日期或归期。
缺月：残月，象征离别与不圆满。
嘹唳：形容鸟鸣声凄清响亮，多渲染孤寂氛围。
赏析
全诗以景衬情，意境苍凉深远。首联“苍野入寒深”以阔大寒景奠定孤寂基调；颔联“吟待黄河雪，眠听绛郡砧”虚实相生，将诗人对从兄旅途的想象与自身客中听闻交织，时空交错间尽显牵挂。颈联“缺月”“空林”以残缺之景喻人事暌违，尾联“孤灯”“嘹唳禽”以声结情，余韵悠长。诗中砧声、雪意、残月、孤灯等意象密集叠加，既承晚唐苦吟诗风之精微，又具禅者观照世相之清冷，将兄弟离情升华为对人生漂泊的普遍体悟，含蓄深沉，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。