提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧无可题赠青龙寺纵公之作,描绘寺院清寒幽寂之景,赞颂纵公得法正统、禅修精严,表达对其虽未归隐沧洲却心契禅境的敬仰之情。
译文
从哪位高僧处得到佛法印信?始终不离上方祖师的嫡传。
傍晚磬声响起时城上寒霜初降,清冷禅房外竹梢圆月正悬。
残烟缭绕在衰败的树木旁边,客居于此仿佛身处积云之边。
虽未真正归隐到沧洲水畔,却时常来到此处参悟禅机。
注释
法印:佛教印证正法的信物或凭证,喻指正统传承
上方:佛寺住持所居之处,亦代指寺院尊长或祖师
夕磬:傍晚寺院敲击的磬声,为僧人课诵信号
沧洲:滨水之地,古诗文中常指隐士居所
禅:此处作动词,意为参禅、修习禅定
赏析
此诗以清寒意象构筑禅境,颔联“夕磬城霜下,寒房竹月圆”视听交融,霜、月、磬声交织出空寂澄明之境,堪称写景名句。全诗由法脉传承起笔,经景物烘托,终归于禅修主旨,结构严谨。诗人以“未隐沧洲”反衬“时来于此禅”,凸显纵公虽处尘世寺院而心超物外的修行境界,语言简淡而意蕴深远,体现唐代诗僧作品特有的清雅禅趣与对正统法脉的尊崇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。