诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送颢法师往太原讲兼呈李司徒

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗僧无可送别颢法师赴太原讲经并呈李司徒之作,描绘塞外风雪行旅与弘法盛况,寄托对友人传道授业的期许与敬重。

译文

临近腊月辞别清净佛寺,前往并州拜谒李司徒。 路途漫长山峦忽然到了尽头,边塞辽阔白雪茫茫无边无际。 讲经的法席在晴日营垒中开启,禅衣迎着远方的寒风跋涉。 听闻前来听经的诸位弟子,应当挤满了这座门庭之中。

注释

精舍:僧人修行居住的清净寺院 幷州:古地名,治所在今山西太原 尚公:对李司徒的尊称,司徒为三公之一 晴垒:晴日下的军营或城垒,指讲经场所 禅衣:僧人所穿的袈裟或法衣

赏析

此诗以景衬情,艺术特色鲜明。颔联“路长山忽尽,塞广雪无穷”以阔大苍凉的塞外雪景烘托法师不畏艰辛的弘法精神,对仗工整,意境雄浑,堪称名句。颈联将讲席设于军垒、禅衣涉于远风,凸显佛法超越世俗环境的庄严与法师的坚毅。尾联预想听众盈门之盛况,既是对颢法师学识德望的肯定,也暗含对李司徒护持佛法的赞许。全诗语言简淡而意蕴深厚,体现了诗僧作品特有的清峻格调与宗教情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无可的其他作品