提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧无可于新年之际所作，借节序更迭抒发禅居感悟。诗中融合佛门修行与山林意趣，表达超脱尘俗、安于寂静的淡泊心境。
译文
从早到晚点燃灯火诵经礼佛，渐渐修成这长年老僧之身。
紫阁峰下尚未等到归隐之日，青门外却又看见新春来临。
闭门掩关度过严寒的冬日，禅定初开时芳草已生新绿。
心中自有林泉幽栖的乐趣，又有谁会惊觉岁月流逝频繁。
注释
燃灯：佛教仪式，指昼夜点灯供佛或诵经修行。
长年身：指年迈衰老之躯，亦暗含长久修行之意。
紫阁：终南山紫阁峰，唐代僧人常居之地。
青门：汉长安城东南门，后泛指京城东门或隐居地。
掩关：关闭门户，指僧人闭关静修。
开定：出定，即结束禅定状态。
林中趣：指隐居山林、远离尘嚣的禅悦之乐。
岁去频：岁月频繁流逝，感叹时光易逝。
赏析
此诗以僧人视角写新年，将节候变迁融入禅修日常，意境清寂淡远。首联以“燃灯”勾勒修行常态，“渐作长年身”透出时光沉淀的安然。颔联“紫阁未归”与“青门见春”对仗工稳，时空交错中暗含身世之感而不伤怀。颈联“掩关寒过尽，开定草生新”为全诗警句，以闭关与出定的瞬间衔接冬春交替，禅心与自然生机浑然一体，极具空灵之美。尾联直抒胸臆，以“林中趣”化解“岁去频”的焦虑，彰显诗僧超然物外、不为时序所扰的澄明境界，语言质朴而禅味隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。