提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧无可寄赠从兄贾岛之作，写于秋夜西林寺中。诗人借秋景抒怀，追忆二人因仕途困顿而生归隐之志，表达兄弟间志同道合、迟回未决的深沉感慨。
译文
暮色中虫鸣喧闹，我独坐西林寺默默沉思。
听彻寒夜雨声，开门只见落叶堆积深厚。
昔日因在京城仕途失意而身心俱病，一同萌生了归隐洞庭湖的念头。
这也是兄长你的心事啊，我们犹豫徘徊直至今日仍未实现。
注释
暝虫：黄昏或夜间鸣叫的昆虫
西林：指西林寺，诗人修行居所
京邑病：指在京城求仕不得导致的身心困顿
洞庭心：归隐江湖之心，洞庭代指隐居地
迟回：犹豫徘徊，迟疑不决
赏析
本诗以景起兴，首联“喧”与“默”对照，以虫鸣反衬禅房孤寂。颔联“听雨寒更彻，开门落叶深”为千古名句，视听结合，以彻骨寒雨与满地落叶具象化秋思之深重，意境清冷幽邃。颈联转入叙事抒情，揭示兄弟二人共有的仕隐矛盾。全诗语言质朴凝练，情感真挚沉郁，既见诗僧之清雅，又含士人之无奈，将个人际遇与手足深情融于萧瑟秋景之中，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。