提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐女诗人鱼玄机所作七绝，抒写秋夜独居洞房的孤寂与哀怨。诗人以多情自伤起笔，借秋风、更漏、孤灯等意象，道尽长夜难眠、青春虚度的深沉愁绪。
译文
自己感叹太多情才是足以令人忧愁的根源，
更何况正值清风明月洒满庭院的深秋时节。
幽深的闺房偏偏离那报更的声音格外近，
夜夜在孤灯前煎熬，几乎要愁白了头发。
注释
足愁：足以引发愁绪，极言愁之深重。
况当：何况正当，表示递进关系。
风月：此处指秋风与月色，渲染凄清氛围。
洞房：指女子幽深寂静的居室，非专指新婚之房。
更声：古代夜间报时的梆子或鼓声，象征长夜漫漫。
欲白头：形容愁苦至极，仿佛一夜之间头发将白。
赏析
本诗以“自叹”领起，直抒胸臆，将抽象之情具象化。首句点明“多情”为愁根，次句以“风月满庭秋”反衬内心孤寂，乐景写哀倍增其痛。后两句转写听觉与视觉，“偏与更声近”以空间之近写时间之长，凸显长夜难熬；“夜夜灯前欲白头”则以夸张笔法浓缩无尽相思与生命耗损之痛。全诗语言浅白而情意深婉，情景交融，将女性特有的细腻敏感与命运悲慨融为一体，展现了鱼玄机诗歌真挚动人的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。