提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐女诗人鱼玄机抒写愁思之作，借暮雨落叶之景与抚琴独歌之行，表达在孤寂中修养心性、寄情山水道书的超脱情怀。
译文
落叶纷纷飘零，与傍晚的冷雨交织在一起，
我独自拨动朱红琴弦，吟唱着清越的歌谣。
纵情释怀吧，不必怨恨那些无情无义的朋友，
涵养心性，徒然抛却了尘世苦海的无尽波涛。
德高望重者的车马声时常在门外响起，
枕前堆叠着许多道家修身的经卷书籍。
身着布衣的我终将化作遨游云霄的仙客，
偶尔也会路过那青翠的山峦与碧绿的流水。
注释
朱丝：指琴弦，因古琴弦多以蚕丝染朱色制成，故称。
无心友：指没有真情实意、薄情寡义的朋友。
苦海波：佛教语，喻指充满烦恼痛苦的尘世生活。
长者：指年高德劭或地位尊贵之人。
道家书卷：指道教经典，反映诗人晚年崇道修心的思想倾向。
布衣：平民服饰，此处代指未入仕途的隐逸之士或修道者。
云霄客：指超脱尘俗、逍遥自在的仙人或高士。
赏析
全诗情景交融，首联以“落叶”“暮雨”渲染凄清氛围，衬托“独抚”“清歌”的孤高自守。颔联直抒胸臆，展现从人际失望转向内在修行的心理蜕变，“放情”“养性”对仗工稳，体现释道思想融合。颈联转写现实交往与精神寄托，车音与书卷形成动静对照，暗示虽处尘网而心向玄远。尾联以“云霄客”自期，将愁思升华为超越性的生命境界。语言清丽含蓄，情感由沉郁渐趋旷达，展现了女性诗人独特的哲思深度与艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。