提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代女诗人赵氏闻知丈夫杜羔科举登第后所作。诗写长安佳气与丈夫年少得志之喜，末句以问作结，流露对夫君醉眠何处的关切与微妙情思。
译文
长安城离这里并不算遥远，
郁郁葱葱的祥瑞之气正浮动弥漫。
丈夫金榜题名正值青春年少，
今夜他醉酒酣睡会在哪座楼阁之中？
注释
良人：古时妻子对丈夫的称呼
得意：指科举及第后心情畅快、志向实现
佳气：象征吉祥昌盛的云气，常喻帝都气象
郁郁葱葱：形容草木苍翠茂盛，此处兼指祥瑞之气浓郁
赏析
此诗以景起兴，首联描绘长安葱茏佳气，既点明登第之地，又烘托喜庆氛围。后两句由景及人，“正年少”三字尽显丈夫春风得意之态，而末句“今夜醉眠何处楼”以疑问收束，表面是寻常关切，实则暗含妻子对丈夫年少得志后可能流连欢场的隐忧与娇嗔。全诗语言浅白自然，情感真挚细腻，将贺喜与牵挂巧妙融合，展现了唐代女性诗歌特有的婉约深情与生活气息，在同类题材中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。