提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘兼听闻官吏举荐留任时所作，寄赠从弟舍人。诗中抒发宦情与乡梦的矛盾，借张翰、孟光典故表达厌仕思归之情，讽刺贪恋权位者不识险恶。
译文
官吏们暗中陈述挽留之辞，如同当年百姓借寇恂般恳切，
然而做官的情怀与归乡的梦想却两相违背。
对青城的锦水已无心留恋居住，
心中有意归向紫阁峰与莲花峰下的故园。
像张翰那样因醉酒而思念家乡的鲈鱼脍，
妻子孟光般的家书近来在春日里也日渐稀少。
眼看黄茅瘴疠之气渐渐升起，
贪婪之人还在犹疑，以为这又是升迁的机缘。
注释
借寇词：东汉寇恂离任时百姓拦路乞留，后指官吏受民爱戴被挽留的套话。
青城锦水：青城山与锦江，代指诗人当时任职的蜀地。
紫阁莲峰：终南山紫阁峰与华山莲花峰，代指关中故乡或隐居之地。
张翰鲈鱼：晋张翰见秋风起思吴中鲈鱼脍而弃官归乡，喻思归之情。
孟光书信：借东汉梁鸿妻孟光典，此处代指家中妻子的音信。
黄茅瘴色：南方湿热地区黄茅丛生所散发的瘴疠毒气，喻仕途险恶环境。
赏析
全诗以“宦情”与“乡梦”的对立贯穿始终，情感真挚沉郁。颔联以“无心住”与“有意归”形成鲜明对照，直抒胸臆；颈联巧用张翰思鲈与孟光寄书二典，将思乡之情具象化，含蓄深沉。尾联尤为警策，以“黄茅瘴色”象征官场险恶，而“贪者犹疑别是机”则辛辣讽刺了那些利欲熏心、不辨祸福的庸碌官吏。诗人借此反衬自身清醒自持、急流勇退的高洁志趣，语言质朴而意蕴深远，体现了晚唐士人对仕途的幻灭感与归隐向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。