提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代刘兼送别僧人文英大师所作，追忆昔日平阳结社之谊，感叹宦海浮沉与聚散无常，于嘉陵江畔惜别，寄托了对友人的深厚情谊与身世之感。
译文
屈指算来，自平阳别后共结莲社之缘，
明月已圆百次，时光匆匆流逝。
你如孤云般自在飘游，不知今在何方，
我官职卑微仕途坎坷，也只能相信缘分。
在这山郡迎着清风，心境正肃穆宁静，
繁花时节与你分别，更觉凄凉伤感。
挥动马鞭相送至嘉陵江岸，
回首望去，重重山峰已被苍翠烟霭阻隔。
注释
社莲：指白莲社，代指僧俗共修的佛门雅集或友谊。
蟾光：月光，传说月中有蟾蜍，故称。
薄宦：微薄的官职，谦称自己的仕途。
参差：此处指仕途不顺、际遇不齐。
穆若：肃穆宁静的样子。
分袂：离别，袂为衣袖，古人以分袂喻分离。
嘉陵：嘉陵江，点明送别地点。
赏析
全诗融叙事、抒情与写景于一体，情感真挚深沉。首联以“屈指”“百度曾圆”量化时间，凸显别久情深；颔联以“孤云”喻友人超脱，以“薄宦”叹自身羁绊，对比中见信缘之达观。颈联“山郡披风”与“花时分袂”以乐景衬哀情，倍增离愁。尾联“回首群峰隔翠烟”以景结情，翠烟遮峰既是实景，又象征别后茫茫难再见的怅惘，余韵悠长，尽显唐人送别诗含蓄蕴藉之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。