提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代刘兼春日寓居成都时所作，借春夕美景抒发闲适旷达之情，展现诗人于乱世中寄情山水、以酒自宽的文人雅趣与超脱心境。
译文
排解忧愁何必非要依靠庭院中的萱草，世间万事悠然处之终究可以宽怀。
虽因嗜酒成疾却仍不忍辞别锦官城，春意撩人又打算寻访那世外桃源。
微风吹拂杨柳垂下千缕柔丝，明月映照梨花宛如万团白雪。
闲暇中抚弄金徽琴弦度过芬芳春夜，幽深泉水在石上独自潺潺流淌。
注释
庭萱：即萱草，古人以为可忘忧，故称忘忧草。
是事：凡事，一切事情。
锦里：成都的别称，代指蜀地繁华之所。
桃源：桃花源，喻指避世隐居的理想境界。
金徽：琴上系弦的标识，此处代指古琴。
潺湲：水流缓慢而连续不断的样子。
赏析
本诗艺术特色鲜明，颈联“风吹杨柳丝千缕，月照梨花雪万团”对仗工稳，以丝喻柳、以雪状花，视听交融勾勒出春夕清丽画卷。全诗情感由旷达入幽静，首联破除俗见，言忘忧在心不在物；尾联以琴音泉声收束，营造空灵意境。诗人将春狂之兴与隐逸之思巧妙融合，既见唐人洒脱风致，又含晚唐文人特有的细腻感伤，于闲适中透出对安宁生活的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。