提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人刘兼借咏晨鸡抒怀，以雄鸡报晓、典故自喻，既赞其司晨之德与祥瑞之姿，又寄寓自身虽处卑位仍守职驯顺、待时而用的士人情怀。
译文
红冠金爪彩羽身，天未亮便高声报晓。
作为祥瑞不必愧对昔日贡楚之鸡，独擅场域当信秦地雄鸡最负盛名。
淮南王升仙时亦有鸡犬相随，函谷关曾容孟尝君借鸡鸣脱险。
如今低栖随众饮啄，即便被宰割驱遣也甘愿驯顺服从。
注释
朱冠：红色鸡冠
金距：金黄色鸡爪
昧爽：黎明时分
作瑞：作为祥瑞之物
贡楚：指向楚国进贡的良鸡
擅塲：独占场地，喻出类拔萃
推秦：推崇秦地所产名鸡
升仙犬：用淮南王刘安得道、鸡犬升天典故
借晓人：指孟尝君门客学鸡鸣骗开函谷关之事
卑栖：低微栖息，喻处境卑微
饮啄：饮食，喻平凡生活
宰君：主宰者，暗喻君主或上司
赏析
此诗咏物寄意，艺术上善用典故，将晨鸡与楚贡、秦鸡、淮南仙犬、函谷鸡鸣等历史传说熔铸一体，赋予雄鸡深厚的文化意蕴。前六句极写其形貌之美、司晨之勤与祥瑞之功，气势昂扬；尾联笔锋陡转，以“卑栖”“相驯”收束，形成强烈反差。诗人借鸡自况，既彰显才德兼备、堪当大任的自信，又流露身处下僚、恭顺待命的复杂心绪，咏物之中深含士人进退之间的微妙情志。
以上简介/译文/赏析仅供参考。