提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代刘兼任地方官时所作，抒发暮春时节寓居郡楼的感怀。诗人回顾八年仕宦生涯，于良辰美景中感叹年华老去，终以归隐故园的豁达消解愁绪。
译文
自从承受皇恩泽被来到这方州郡任职，
已经度过了八个春天的时光照耀着郡楼。
美好的景致几乎要让为官者沉醉其中，
时常带领着乐班去游览当地的名山胜迹。
任凭虚幻的繁花频繁地映入我的眼帘，
也任由苍老的白雪渐渐爬满我的头顶。
回到故乡杜陵那里的池塘楼阁依然存在，
在那里只能尽情欢笑而不会再有忧愁。
注释
承泽：承受皇帝的恩泽，指受命为官。
莅：到任，治理。
方州：指州郡地方长官或其所辖之地。
八度：经过了八次，即八年。
管弦：泛指音乐演奏，此处指携乐出游。
空花：佛家语，喻虚幻不实之象，亦指眼前纷乱的落花。
老雪：比喻白发。
杜陵：汉宣帝陵墓所在地，在长安城南，唐人常以此代指故乡或旧居。
赏析
全诗语言平易晓畅，情感由沉郁转向旷达。首联叙事点明任期之久，颔联写尽仕宦期间的山水之乐与宴游之盛，看似闲适实则暗含岁月流逝之感。颈联“空花”“老雪”对仗工稳，以佛理观照世事虚幻，坦然接纳衰老，极具哲理意味。尾联笔锋一转，以故园池阁的永恒欢乐反衬官场羁旅之愁，将思归之情升华为超脱的人生态度。整首诗在暮春晚景中寄托了诗人历经沧桑后返璞归真的精神追求，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。