提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人成彦雄游览紫阳宫时所作，描绘道观清幽仙境般的景致，寄托了诗人对超脱尘世、宁静祥和的隐逸生活的向往与赞美之情。
译文
古老的殿宇被烟霞缭绕，宛如簇拥着精美的画屏，
让人简直怀疑自己的踪迹已到达了蓬莱瀛洲仙境。
碧绿的桃树落英满地，花鹿正安然卧眠其间，
幽深的庭院里，松窗下传来阵阵捣药的声音。
注释
紫阳宫：道教宫观名，相传为神仙居所或修道之地。
簇：聚集，环绕。
蓬瀛：蓬莱与瀛洲，传说中东海上的神仙居所，代指仙境。
碧桃：传说中的仙桃，亦指道观中种植的桃树。
花鹿：毛色斑斓的鹿，古诗文中常作为仙家坐骑或祥瑞象征。
赏析
此诗以虚实相生手法勾勒道观胜境。首联以“烟霞簇画屏”写视觉之缥缈，直抒“疑到蓬瀛”之感，奠定全诗仙气基调。后两句转入细节，“碧桃满地”与“花鹿眠”构成静谧画面，凸显道家自然和谐之境；“松窗捣药声”则以动衬静，以声写幽，使仙境更具人间烟火气息而不失空灵。全诗语言清丽，意境悠远，将道教文化中的长生理想与文人隐逸情怀完美融合，展现了唐人对超凡脱俗精神境界的追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。