提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人陈陶在泉州所作组诗之一，借咏刺桐花抒发羁旅乡愁。诗人面对南国繁花，感伤年华易逝与故园春尽，寄托了深沉的思归之情与无人可寄的孤寂。
译文
经不起攀折花朵，只怅叹年华老去，
向南望见红艳的刺桐树，一直延伸到海边天涯。
故乡的春风已经吹尽，春天全然归去，
还有谁能让我寄去这一枝刺桐花呢？
注释
不胜：禁不起，承受不住。
怅：惆怅，感伤。
红树：指刺桐树，因其花红似火而得名。
海涯：海边，天际。
故国：故乡，旧居之地。
堪：能够，可以。
赏析
本诗以花起兴，情景交融。首句“不胜攀折”暗喻身心憔悴，将惜花与伤时紧密结合；次句以“红树”“海涯”勾勒泉州独特风物，色彩浓烈却反衬出天涯孤客的苍凉。后两句由景入情，“故国春风归去尽”写尽时空阻隔之痛，结句“何人堪寄一枝花”化用折梅寄远典故，却以反问作结，道出欲寄无人的绝望。全诗语言质朴而情意深婉，在南国繁花的热闹中透出彻骨孤寂，展现了晚唐羁旅诗沉郁动人的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。