提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人陈陶所作七言绝句，借芙蓉楼饯别之景抒发离愁。诗中通过春柳、落花与东风等意象，表达对友人久别不归的深切思念及时光流逝的感伤。
译文
在芙蓉楼中为你设宴饯行，
骊驹歌起，临别赠言于春日杨柳之下。
豫章城中花已落尽仍不见你归来，
遥望浩荡东风，令人愁白头发。
注释
芙蓉楼：古地名，在今江苏镇江，常为送别之所
骊驹：古代告别时所唱之歌，后泛指离别
结言：临别赠言或约定归期
豫章：古郡名，今江西南昌一带，此处指友人所在之地
白首：头发变白，形容忧愁深重或等待之久
赏析
本诗以乐景写哀情，首句“饮君酒”与“春杨柳”勾勒出明媚春光中的饯别场景，反衬离愁之深。后两句时空转换，“花落不见归”以自然物候暗示别久，末句“一望东风堪白首”将无形之思化为可视之白发，夸张而真切。全诗语言凝练，意象典型，情感由浅入深，从眼前春景延伸至漫长等待，展现了唐人送别诗含蓄蕴藉、情景交融的艺术特色，尤以结句沉痛动人，堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。