诗词大全 名家 朝代 专题 名句

续古二十九首 二十七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人陈陶《续古二十九首》组诗之一,借咏物抒怀,以杨柳芙蓉之变喻时光流转,寄寓对自然永恒与人生易老的深沉感慨。

译文

清晨还是嫩绿柔美的杨柳姿色, 傍晚便化作娇艳动人的芙蓉模样。 春风倘若也懂得人间情意, 定会伴着江山一同追逐岁月老去。

注释

朝:早晨,引申为短暂的时间。 暮:傍晚,与“朝”相对,喻指时间推移。 芙蓉:此处指木芙蓉,秋季开花,与春柳形成季节对照。 逐老:追随岁月而衰老,拟人化表达时光流逝。

赏析

本诗艺术特色在于以鲜明意象对比展现时序更迭,“朝为杨柳色,暮作芙蓉好”并非实写一日之变,而是以夸张笔法浓缩春秋代序,凸显光阴飞逝之感。后两句转用拟人,将无情春风赋予深情,设想其若解人意,亦当与江山共老,反衬出自然恒久而人生短暂的悲慨。全诗语言清丽婉转,情感含蓄深沉,“春风若有情,江山相逐老”一句尤为精警,以假设语气道出对永恒的向往与无奈,余韵悠长,体现了晚唐诗歌细腻感伤的美学特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈陶的其他作品