提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈陶《续古二十九首》之二,借咏史抒怀,以古代贤士自况,表达生逢盛世却怀才不遇、年届而立仍未获君王赏识的深沉慨叹。
译文
有幸生于禅让贤明的太平时代,
在东南春光中长歌以寄情怀。
如姜尚钓鳌般苦候至三十岁,
却始终未见天子巡狩征召。
注释
揖逊:指尧舜禅让之世,喻政治清明、礼贤下士的时代。
长歌:放声高歌,古人常以长歌抒发胸中郁结或高远志向。
钓鼇:典出姜太公渭水垂钓遇文王事,喻隐居待时、期盼明主。
天子巡:指帝王巡狩四方、访求贤才,此处代指被朝廷征召任用。
赏析
本诗以古题写己怀,艺术上善用典故与对比。“揖逊历”与“未见天子巡”形成强烈反差,凸显盛世之下个体失落的荒诞感。“钓鼇”化用姜尚八十遇文王之典,诗人却言“年三十”已觉迟暮,既显求仕心切,又暗含对现实选才机制的隐微批判。全诗语言简古而意蕴深沉,将个人命运置于宏大历史叙事中,使怀才不遇之叹超越一己悲欢,具有普遍的文人精神困境意味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。