提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈陶赠予江南幕府张侍郎之作，赞其年少才高、仕途显达且姻亲尊贵，同时惋惜其身处边地未能尽展抱负，只能借酒咏骚以抒郁怀。
译文
平南幕府中的您如凤凰羽毛般珍贵出众，二十岁便身居高位，车马华轩最为显赫。
谈吐间纵横捭阖能致风云变幻，早年便在文坛学海中脱颖而出，如获鲸鳌。
与神仙紫府般的贵戚联姻，门第尊崇；官职清要如青钱万选，身着绣服豪气干云。
只是江南边陲安宁无忧，反而使您的才华无处施展，只得终日举杯饮酒，吟咏《离骚》寄托忧思。
注释
凤皇毛：比喻杰出人才或珍贵之物，此处指张侍郎才华出众。
华轩：华美的车驾，代指高官显贵的仪仗与地位。
谈天致云雨：形容言辞雄辩、议论宏大，能影响时局或感通天地。
鲸鼇：喻指文坛巨擘或科举高中者，象征在文学领域取得卓越成就。
紫府：道教称仙人所居，此处借指皇室或顶级权贵之家。
青钱：典出“青钱万选”，喻指文辞精妙、屡试屡中或官职清贵。
江徼：江南边境地区，指张侍郎任职的偏远之地。
衔杯：手持酒杯，指饮酒。
赏析
本诗用典精工，对仗严整，以“凤皇毛”“鲸鼇”“紫府”“青钱”等意象层层铺陈，极写张侍郎才学、功名与家世之盛。尾联笔锋陡转，由颂扬转入慨叹，“无虞”反成“才不展”之因，揭示太平边地难酬壮志的现实困境。“衔杯终日咏离骚”化用屈原典故，将个人失意升华为士人共通的忧患意识，情感沉郁顿挫，在华丽辞藻中注入深沉悲慨，体现了晚唐赠答诗兼具颂美与讽喻的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。