提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人陈陶渡浙江时所作，借描绘江海壮丽景色抒发壮志未酬之慨。诗中融写景与言志于一体，流露出身处乱世、功业难成的深沉忧愤与羁旅劳顿之感。
译文
乘坐一叶轻舟前往越地，在惊涛骇浪中战栗前行。
破晓时分金色的海面近在眼前，晴日下如玉的雪峰高耸入云。
寇乱已平便想投笔从戎，感伤时局又欲垂钓巨鳌以济世。
雄心壮志终究未能施展，登山涉水只是徒然劳苦奔波。
注释
适越：前往越地，今浙江一带。
凌兢：形容因恐惧或寒冷而战栗的样子，此处指行船于风浪中的惊险状态。
鹭涛：指如白鹭般翻飞的白色波涛。
金海：日出时阳光照耀下呈金色的海面。
玉峰：积雪覆盖、洁白如玉的山峰。
静寇：指平息寇乱或盗匪安宁。
投笔：典出班超投笔从戎，喻弃文就武、建功立业。
钓鼇：传说龙伯国巨人钓走六鳌，后喻抱负远大或隐居待时。
漫劳劳：徒然辛劳忙碌。
赏析
本诗艺术上情景交融，颔联“曙光金海近，晴雪玉峰高”以工整对仗勾勒出浙江晨曦中江海交辉、雪峰巍峨的壮美图景，气象宏阔。颈联用典精切，“投笔”与“钓鼇”并举，既显济世热忱，又含无奈退守之意，矛盾心理刻画入微。全诗由景入情，尾联直抒胸臆，将自然之壮美与人生之失意形成强烈反差，深刻传达出晚唐士人在动荡时局中壮志难伸的悲慨，语言凝练而意蕴沉郁。
以上简介/译文/赏析仅供参考。