提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代王仁裕途经平戎谷凭吊友人胡翙所作。诗人目睹荒郊凄景，痛惜友人才高命蹇、因文获罪而冤死林丘，借景抒情并化用典故，表达了深切的哀悼与对世道不公的愤懑。
译文
骑马伫立在荒凉的郊野，满眼都是愁绪，
你究竟犯了什么罪过，竟惨死在这山林丘壑之中？
狂风在古木间怒号，悲凉之气长久不散，
冷雨打湿了寒莎草，仿佛暗自流淌着泪水。
不要说你的文章是被众人嫉妒才招致祸患，
只应是你性格轻狂不羁才成了自身的仇敌。
若不是你的魂魄寄托在这孤山之下，
此地真堪称为埋葬才士的鹦鹉洲。
注释
平戎谷：地名，胡翙葬身之所。
伊人：指亡友胡翙。
林丘：山林坟丘，指埋葬之地。
寒莎：寒冷中的莎草，渲染凄凉氛围。
轻薄：指性格疏狂、不拘礼法，非指品行卑劣。
身讐：自身的仇敌，意为性格导致杀身之祸。
孤山：指胡翙墓地所在之山。
鹦鹉洲：东汉祢衡葬地，代指才子蒙冤殒命之所。
赏析
此诗融写景、议论与用典于一体，情感沉郁顿挫。颔联以“风号”“雨湿”拟人化渲染悲怆氛围，使自然景物皆着哀色。颈联由情入理，直言友人因“轻薄”招祸而非仅因文被嫉，既含痛惜又具清醒反思，突破了单纯哀挽的窠臼。尾联巧借祢衡葬于鹦鹉洲之典，将胡翙比作怀才不遇、惨遭横祸的名士，既抬高了逝者品格，又深化了对黑暗现实的控诉。全诗语言凝练，意境苍凉，堪称晚唐悼亡佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。