提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人于邺访华山隐士麻处士所作，通过对比尘世喧嚣与山居清寂，赞颂友人超脱物外的闲逸生活，并抒发自身对隐逸境界的向往与体悟。
译文
世人无论贵贱皆纷扰忙碌，都奔波于朝廷与市集之间。
来到此处连马蹄印迹都没有，才知道您独自享有这份清闲。
冰层破裂时静听敷水潺潺流淌，雪后初晴时遥望华山巍峨秀色。
在这西风萧瑟寂寥之地，唯有我进入坐忘之境流连忘返。
注释
扰扰：纷乱忙碌的样子
朝市：朝廷与市集，代指世俗名利场
马无迹：形容居所偏僻幽深，无车马往来
敷水：华山附近河流名
坐忘：道家修养境界，指忘却形体与智识，与大道合一
还：返回，此处引申为从坐忘境界中回归现实
赏析
此诗以对比手法开篇，将尘世“扰扰”与山居“独闲”对照，凸显隐士超然品格。颔联“马无迹”以具象写抽象，巧妙传达出远离俗务的清净。颈联视听结合，“冰破听敷水”以动衬静，“雪晴看华山”意境开阔，展现山居四时之趣与自然之美。尾联“坐忘”点明主旨，既是对麻处士修道境界的赞叹，亦流露诗人自身对精神解脱的追求。全诗语言质朴而意蕴深远，情景交融，体现了晚唐隐逸诗清冷孤寂又内含哲思的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。