提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代诗人唐求的残句,以龙喻墨或水势,描绘深潭潜龙被惊起时黑云骤生的奇景,意象雄浑,笔力遒劲,展现了晚唐诗歌中少见的壮阔气象与动态张力。
译文
恰似有龙深处卧:就好像有一条巨龙正潜伏在幽深的水底;
被人惊起黑云生:一旦被人惊动腾跃而起,顿时便有漫天黑云随之涌生。
注释
恰似:正好好像,比喻词,引出下文的联想与想象。
深处:指幽深的水底或隐秘之地,暗示潜藏之物的不凡。
卧:潜伏、蛰伏,形容龙在未受惊扰时的沉静状态。
惊起:因外界触动而猛然腾飞,强调由静转动的瞬间爆发力。
黑云生:龙腾则云从,古人认为龙能兴云布雨,此处既写实景又烘托声势。
赏析
此联以龙喻物,极尽夸张想象之妙。上句写“卧”之静,蓄势于深渊;下句写“起”之动,发势于瞬息。动静转换之间,黑云骤生,视觉冲击力极强,将无形之气韵化为可感之景象。语言简练而意境雄奇,虽为残句却自成气象,体现了唐求诗风中罕见的豪放一面。其艺术特色在于以神话意象入诗,借龙之威灵状写自然或笔墨之神变,情感饱满而不露痕迹,堪称晚唐咏物佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。