提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐求咏物名篇，借庭院翠竹经秋历冬而色不改的自然特性，托物言志，赞颂坚贞不屈的君子品格与恒久操守。
译文
月色笼罩着青翠竹叶，秋夜承接寒露滋润；
晚风压低繁茂枝梢，暮色中拂扫轻烟。
深知纵使雪霜侵袭，其本色终究不会改变；
永远将清寒苍翠之色，留存于庭院之前。
注释
笼：笼罩，覆盖。
承：承受，承接。
亚：通“压”，指风吹使枝条低垂。
暝：日暮，黄昏时分。
终不变：指竹之苍翠本色历经严寒而不改。
寒色：指竹子在寒冬中依然保持的青翠颜色。
赏析
此诗前两句以细腻笔触描绘庭竹在月露风烟中的幽雅姿态，“笼”“承”“亚”“扫”四字炼字精妙，赋予静物以动态神韵。后两句由景入情，直抒胸臆，以“雪霜终不变”凸显竹之坚贞，将自然物性升华为道德象征。“永留寒色在庭前”既是写实，更是诗人对高洁人格永恒坚守的自我期许。全诗托物言志，语言清丽而意蕴深沉，体现了晚唐咏物诗由形似向神似转化的艺术特色，堪称咏竹佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。