提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人唐求为送别友人赴庐山求学而作，描绘沿途山水与山居清趣，寄寓对友人潜心修业、淡泊功名的殷切期许。
译文
在蜀地刚刚解开船缆启程，
打算到庐山峰顶拾萤苦读。
用兽皮裁制坐褥温暖舒适，
以莲叶缝制衣裳清香怡人。
楚地江水入秋后碧绿澄澈，
巫山经雨洗涤更显青翠。
切莫让朝廷征召的凤诏衔来，
致使你多次奔波于宫廷之中。
注释
肄业：修习学业，此处指赴庐山读书进修。
开棹：解开船缆启行，代指乘船出发。
拾萤：典出车胤囊萤夜读，喻勤学苦读。
凤诏：皇帝诏书的美称，代指朝廷征召入仕。
中庭：宫廷之中，借指官场仕途。
赏析
此诗融叙事、写景与议论于一体，语言清雅质朴。颔联以“兽皮”“莲叶”勾勒山居生活的简朴高洁，暗合求学之志；颈联“楚水秋来碧，巫山雨后青”对仗工稳，色彩明丽，既写江行实景，又烘托心境澄明。尾联直抒胸臆，劝友勿慕荣禄、专心向学，将惜别之情升华为对人格操守的勉励，体现了晚唐隐逸诗人重道轻仕的价值取向，情真意切而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。