提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自晚唐诗人李洞，抒发对科举不公的愤懑与绝望。诗人以昭陵痛哭之典，表达若当世公道难寻，便唯有向先帝陵前恸哭以终余生的悲慨。
译文
如果当今世上再也得不到公正的道义，
那我就只能到昭陵前痛哭一场，了却此生了。
注释
公道：指科举取士的公平公正或社会正义。
昭陵：唐太宗李世民陵墓，代指清明政治与贤明君主。
恸哭：极度悲伤地大哭。
休：终结、了结，此处含绝望弃世之意。
赏析
此联以直抒胸臆见长，语言质朴而情感激烈。“公道”与“昭陵”形成今昔对照，凸显晚唐科场腐败与政治昏暗。诗人将个人命运系于历史符号，借太宗盛世反衬当下不公，使个体悲愤升华为时代哀音。“恸哭一生休”五字沉痛决绝，既是对现实的控诉，亦是对理想破灭的终极叹息，具有强烈的感染力与批判精神，堪称晚唐士人失意心声的典型写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。