提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李洞旅居成都松溪院时所作，借描绘寺院清幽绝俗之景，抒发远离尘嚣、寄情山水的隐逸情怀与对江湖自由的向往。
译文
松树坚守节操，溪水澄澈本性，一缕烟岚笼罩着寺庙角落。
翡翠鸟飞过却不见人影，琉璃瓶中贮水清澈得仿佛空无一物。
夜里听闻松子坠落声宛如真切山雨，清晨汲取圆润水波好似走入画图。
离开蜀城那尘世拥塞之地后，在此处仍觉如梦般置身于江湖之中。
注释
持节操：喻指松树如君子般坚守高尚品格。
澄性：形容溪水清澈明净，象征心性纯洁。
烟岚：山中云雾之气。
寺隅：寺庙的角落。
琉璃缾：即琉璃瓶，佛家常用器皿，此处喻水质晶莹透明。
子落：指松子坠落之声。
汲：从下往上打水。
尘拥：形容世俗事务繁杂拥挤。
抽锁：比喻摆脱尘世束缚或离开官场俗务。
江湖：指隐逸自在的自然天地。
赏析
此诗以清丽笔触勾勒松溪院幽寂之境，艺术上善用通感与虚实相生手法。“翡翠鸟飞人不见”以动衬静，“琉璃缾贮水疑无”以视觉错觉写水之澄澈，极具禅意。颈联“夜闻子落真山雨，晓汲波圆入画图”将听觉化为雨境、视觉融为画卷，意境空灵脱俗。尾联由景入情，以“尘拥蜀城”反衬寺院清净，直抒脱离樊笼、梦寄江湖的隐逸之志，体现了晚唐诗人避世求安的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。