提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人李洞悼念亡驴之作，借埋葬蹇驴抒发羁旅穷愁与身世之悲，以物喻人，寄托了寒士落魄江湖、怀才不遇的深沉感慨。
译文
瘦弱的驴子在秋日死去，被埋葬在荒凉的田野中，
怎忍心再用那根曾伴我推敲诗句的旧竹鞭去敲打它。
如今只剩三尺焦尾琴背负着残月孤影，
一条藜杖独自支撑在寒冷的烟霭之中。
通往吴地的白浪宽阔地环绕着江岸果实，
倚靠蜀地的青山陡峭地直插云天。
在海门如画般的景色中支肘远望，
不知是谁家正在售卖那钓鱼的小船。
注释
蹇驴：跛脚或瘦弱的驴子，常喻指处境困顿的文人。
瘗：埋葬。
敲吟：指推敲诗句，古人骑驴觅句时常以鞭轻击驴背助思。
焦桐：即焦尾琴，代指诗人随身携带的古琴。
卓：直立，支撑。
海门：地名，在今江苏南通一带，长江入海口处。
搘肘：以手肘支撑，形容凭栏或倚物远眺的姿态。
赏析
本诗艺术特色在于以物寄情，将蹇驴视为患难诗友而非牲畜。首联“忍把敲吟旧竹鞭”细节动人，写出诗人对亡驴的不舍与对往昔苦吟生涯的追忆。颔联以“焦桐”“藜杖”对举，勾勒出失去伴侣后孤身漂泊的清冷形象。颈联转写吴蜀山水之壮阔，反衬个体之渺小孤寂。尾联以问句作结，欲买钓船归隐，实则流露出仕途绝望后的无奈。全诗语言清峭，情感沉郁，是晚唐寒士悲歌的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。