提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李洞送别道士轩辕先生归隐罗浮山所作，借描绘仙山幽境与修道生活，表达对高士超然物外的钦慕及对其不应君王征召的赞许。
译文
回到旧日隐居的山中，碧波荡漾山色青翠，
绿发山童手持一卷道经随行。
题诗的布帆连猿鸟都驻足观看，
金鼎煎药之声仿佛鬼神也在倾听。
深入洞府头顶似能聆听仙人言语，
舟行静谧鼻端可闻大海的气息。
此处仙境先生应当不会久留尘世，
吾君向南遥望徒然劳费心神。
注释
赋得：按指定题目作诗，多用于应试或分题唱和
罗浮山：道教名山，在今广东博罗，相传为葛洪炼丹处
浪摇青：形容水波映照青山，光影摇曳之态
绿鬓：乌黑光亮的鬓发，指年轻山童
帙：书套，引申为书卷
金鼎：道家炼丹所用的金属鼎器
聆仙语：暗用罗浮山神仙传说，喻指洞天福地之灵异
漫劳形：徒然耗费心力形体，指君王征召无果
赏析
本诗以奇幻笔触勾勒罗浮仙踪，颔联“诗帖布帆猿鸟看，药煎金鼎鬼神听”对仗工稳，将人文雅趣与自然灵性交融，猿鸟观诗、鬼神听药，极写修道者与天地万物相通之境。颈联由视觉转听觉嗅觉，洞深聆语、船静闻腥，以通感手法强化身临其境的幽邃体验。尾联点明主旨，既赞轩辕先生道行高洁不为世俗所羁，又婉讽君王求贤不得，情感含蓄深沉。全诗意象瑰丽而不失清雅，体现了晚唐道教诗歌特有的空灵玄远之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。