提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李洞题赠尼姑庵之作，通过描绘尼师持戒精严、道场庄严及寺院清幽之景，赞颂其修行高深与佛法殊胜，流露出对清净佛国的向往与敬仰之情。
译文
年少时便剪去如云秀发，出家为尼，
曾严格受持五百条比丘尼戒律。
讲经台上红灯映照，莲叶图案繁密，
眉间白毫相光显现，昔日黛痕早已消尽。
绣出的佛国净土以银线铺地，
画中的王城景象似白雪覆盖桥梁。
在这松桧环绕的清净高楼寺院中，
连世间雄杰到此也自惭形秽，恭敬低腰礼拜。
注释
云鬟：形容女子浓密卷曲如云的秀发，此处指代未出家时的妆饰。
金刀：剪刀的美称，指削发为尼时所用之具。
五百条：指比丘尼戒，佛教中比丘尼具足戒共三百四十八条，此处“五百”为泛指戒律繁多精严。
毫白：即白毫相，佛陀三十二相之一，指眉间白色毫毛放光，此处喻指尼师修行有成，具足圣相。
黛痕：古代女子画眉用的青黑色颜料痕迹，代指世俗妆容。
世雄：本为佛的尊号，意为世间之雄；诗中或指世间豪杰权贵，反衬佛法威德令人折服。
翻媿：反而感到惭愧。
赏析
全诗对仗工稳，意象华美而不失庄重。首联以“断金刀”写决绝出尘，颔联“灯红莲密”与“毫白黛销”形成色彩与修行的双重对照，凸显由俗入圣之变。颈联以金银绣画极言道场庄严，尾联则以“世雄低腰”作结，运用侧面烘托手法，将宗教神圣感推向高潮。诗人不仅赞美尼师持戒精严，更借佛国清净反衬尘世喧嚣，表达了对超脱境界的深切向往，语言典雅含蓄，颇具晚唐禅诗风韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。