提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人李洞赠友之作，描绘曹郎中崇贤坊居所清幽环境及刑曹公务之肃穆，借景抒情，赞其居处雅致、为官清正，兼寓对友人仕途勤勉的关切与期许。
译文
闲静的街坊宅第枕着穿宫而过的流水，听着水声入眠，身上盖着蜀地丝织的被衾。
捣药的杵声惊醒了残梦，茶铛的影子映照着孤灯熬煮长夜。
刑部衙署树荫浓密掩映千年古井，华岳楼高耸仿佛开启万仞寒冰。
诗中讽喻之风渐显而官务日益紧迫，犹如夜间波涛舂击折断海边藤蔓般辛劳。
注释
崇贤：长安城坊名，位于朱雀大街西侧。
穿宫水：指流经宫苑或官署区域的渠水。
蜀缯：蜀地所产丝织品，代指精美被褥。
药杵：捣药用的木棒，暗示主人或有服药养生之举。
茶铛：煮茶用的三足小锅。
刑曹：刑部别称，掌管刑法狱讼。
变风：《诗经》中指反映社会弊病的讽喻诗风，此处喻指政务严峻或时局艰难。
舂断：撞击折断，形容波涛冲击之力。
赏析
本诗以工稳对仗勾勒友人起居与公务双重图景。颔联“药杵声中捣残梦，茶铛影里煮孤灯”尤为精妙，以声影交织写尽深夜孤寂与勤政苦吟之态，炼字精准，意境清冷。颈联转写刑曹肃穆与华岳高寒，气象雄阔，暗喻执法严明。尾联以“夜涛舂断海边藤”作比，将抽象官务压力具象化，既赞友人担当，又含深切体恤。全诗融清雅与沉郁于一体，体现晚唐诗风由绮丽向瘦硬转变的特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。