提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人李洞悼念友人郑宾客所作，通过描绘凄惨天象与孤寂场景，抒发对知音逝去的深切哀痛及家道零落的悲凉感慨。
译文
清晨出行时感伤名节沦丧，山岳之色惨淡，天风亦含悲意。
昔日等待上朝时的秋日吟咏已然断绝，夜间值宿焚香的厅堂如今空寂无人。
遗骨寒凉长依坟垄荒草，家人离散尽随边塞飞鸿漂泊天涯。
祭奠过这位知音之后归来，悲痛欲绝竟将峄阳桐琴摔碎。
注释
郑宾客：指曾任太子宾客的郑姓友人，具体生平待考。
待漏：古代官员清晨在宫门外等候上朝的时刻。
夜直：夜间在官署值班宿卫。
垅草：坟墓上的野草。
边鸿：边塞的鸿雁，喻指流落远方的家人。
峄桐：峄山所产梧桐木制成的琴，代指珍贵乐器或知音之谊。
赏析
全诗以景起兴，首联“岳色惨天风”以天地同悲烘托悼亡之痛，奠定沉郁基调。颔联通过“秋吟断”“夜直空”的今昔对比，具象化友人逝去后的虚空寂寥。颈联“骨寒依垅草，家尽逐边鸿”对仗工稳，将死者孤寒与生者飘零并置，极写家破人亡之惨状。尾联用伯牙绝弦典故，“碎峄桐”三字以决绝动作收束，将失去知音的绝望推向高潮，情感真挚浓烈，体现了晚唐悼亡诗凄切深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。