提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人李洞寄赠翠微寺无可上人之作，赞颂高僧德行感化万物、禅境超然物外，表达对佛门清净境界的向往与对机心巧智的摒弃。
译文
远近众人的心都归向于您，
您安然居于苍翠幽深的山寺之中。
展开经卷时猿猴仿佛识得文字，
聆听佛法后猛虎也知晓止息恶念。
清泉流淌如同注入城池般的梦境，
晚霞升起恰似侍卫身披的彩衣。
深奥玄妙的禅理本不可刻意修学，
哪里比得上彻底忘却机心、浑然无念。
注释
翠微：指山色青翠幽深之处，此处代指翠微寺。
居然：安然、泰然的样子。
展经：展开佛经诵读或讲解。
知非：知晓过错而改之，喻指猛兽受佛法感化而息灭杀心。
城池梦：形容泉水流注之声如梦似幻，或喻尘世繁华如梦幻泡影。
侍卫衣：比喻晚霞绚烂如卫士所着华服，烘托寺院庄严气象。
玄机：指深奥微妙的禅理或修行法门。
无机：没有机巧之心，指纯真自然、不存算计的本然状态。
赏析
本诗以奇崛意象彰显禅林胜境，颔联“展经猿识字，听法虎知非”借猿虎通灵之典，极写上人德行之高可感化异类，构思新奇而不失庄重。颈联以泉声喻梦、霞光拟衣，将自然景物赋予宗教神圣感，虚实相生。尾联由景入理，点明禅宗“不立文字、直指人心”之旨，否定刻意求玄，推崇返璞归真。全诗语言清峭，意境幽邃，既见晚唐诗风之瘦硬，又蕴禅悦之淡远，堪称寄赠僧诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。