提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人李洞秋夜借宿僧房所作，描绘山寺清幽夜景与僧人修行生活，寄托对禅者苦修精神的敬重及自身羁旅孤寂之感。
译文
江边僧房清净，不见落叶飘零，松影摇曳仿佛连带着山势高耸入云。
中秋明月清辉洒满整座寺院，孤窗之内夜深时传入阵阵江涛声。
昔日真容画像高悬于石壁之上，衰老的白发在剃度铜刀下纷纷飘落。
躺卧静听清晨农夫耕作的声响，方知禅师与世人一样深知世间苦劳。
注释
经上人：指一位法号为“经”的僧人，“上人”是对僧人的尊称。
旧真：指前人留下的佛像或祖师真容画像。
铜刀：指僧人剃发所用的戒刀，多为铜制。
晓耕者：清晨劳作耕田的农人。
师：此处指经上人。
赏析
全诗以清冷笔触勾勒山寺秋夜图景，意境空灵幽邃。“松影带山高”化静为动，赋予松影以山岳巍峨之势；“孤窗入夜涛”以声衬寂，凸显禅房孤绝。颈联由景入事，写石壁悬像与剃度落发，暗喻修行者舍俗向道的坚贞。尾联宕开一笔，将禅修与农耕并置，打破出世与入世的界限，既赞颂僧人体察民生疾苦的悲悯情怀，也流露出诗人对尘世艰辛的深切共鸣，使禅意更具人间温度，情感沉郁而真挚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。