提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱珝《江行无题》组诗之一，作于贬谪途中。诗人夜泊浔阳，借新野旧楼与江月之景，抒发羁旅漂泊的孤寂凄清之情。
译文
新野是那座旧楼流传下来的名号，
在浔阳此地却生出胜过寻常的赏玩情致。
月光与水色映照人身浑然一色，
唯有江上明月与我共同沉浸在这份凄清之中。
注释
新野：地名，此处指浔阳江畔某处古迹或楼阁旧称。
旧楼名：指该地沿袭古称，暗示历史沧桑与人事变迁。
浔阳：今江西九江，唐代重要江港，文人迁客常经之地。
胜赏情：本指游览胜地的美好情怀，此处反衬心境之孤。
长一色：形容江水与月色交融，光影连成一片。
凄清：既写环境冷寂，亦喻内心孤苦悲凉。
赏析
全诗以景寓情，含蓄深沉。首联点地怀古，“胜赏情”似扬实抑，为后文凄清张本。后两句转写夜景，“照人长一色”将江、月、人融为一体，视觉上空阔澄明，情感上却倍显孤独。“共凄清”三字点睛，赋予江月以人格，使无情之物成为唯一知己，深刻传达出贬谪途中无人理解、唯与天地同悲的寂寥心境，意境空灵而哀婉动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。