提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱珝《江行无题》组诗第五首，作于诗人贬谪途中。借秋日江行之景，抒发才情不及古人、空对历史名胜的自谦与怅惘之情。
译文
行程背离了青山环绕的城郭，
在白露时节的秋意中吟咏诗篇。
自知文采风骨远逊屈原宋玉，
只能徒然歌咏这古老的荆州之地。
注释
行背：行程背离，指离开或远离。
郭：外城，泛指城邑。
白露秋：指白露节气前后的深秋时节。
风流：此处指文学才华与风雅气度。
屈宋：战国时期楚国诗人屈原与宋玉的并称，代指杰出的辞赋家。
空咏：徒然吟咏，含自谦与无奈之意。
古荆州：指历史上楚文化核心区域，即屈原、宋玉活动故地。
赏析
本诗以简淡笔触勾勒秋日江行图景，前两句写景叙事，“背青山”“当白露”点明时空流转与羁旅孤寂。后两句转入抒情，诗人面对楚地胜迹，自叹才情难追屈宋先贤，“空咏”二字既是对前贤的崇敬，亦暗含身世飘零、壮志难酬的深沉感慨。全诗语言质朴而意蕴悠长，将个人际遇融入历史文化语境，体现了晚唐士人特有的感伤气质与文化自觉，情景交融，余味隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。