提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱珝《江行无题》组诗之一，作于贬谪途中。诗人借江上孤舟自喻，抒发怀才不遇、壮志难酬的孤寂与无奈之情。
译文
短桨已停止敲击桂木船舷，
孤独的船身如浮萍般自行停驻水面。
自怜并非那冲霄的剑之气，
徒然指向天上的斗牛星宿。
注释
短檝：短桨，代指小舟或行船动作。
桂：桂木，古人常以桂木制舟楫，此处代指船。
孤根：本指植物孤立的根茎，诗中喻指漂泊无依的孤舟或诗人自身。
劒气：即剑气，传说宝剑精气可上冲云霄，喻指非凡才华或英雄气概。
斗牛：二十八宿中的斗宿与牛宿，相传为宝剑精气所冲之星域。
赏析
全诗托物言志，以“孤根驻萍”写尽贬谪途中的飘零之感。后两句巧用龙泉剑冲斗牛的典故，却反其意而用之，以“非剑气”自谦自嘲，将满腔抱负化为无力回天的悲叹。“空向”二字尤为沉痛，既写出对朝廷的眷恋，又道出理想落空的绝望。语言凝练含蓄，意象清冷孤绝，在平淡叙述中蕴含深沉的身世之悲，体现了晚唐士人特有的感伤格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。