提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱珝《江行无题》组诗之一，作于贬谪途中。诗人以行舟自喻，抒发身世飘零之感，表达不求建功立业、但求平安度日的谦退心境。
译文
我的身世就像这江上航行的船只，
即使没有风浪也暂且停泊休息。
哪里还敢说最终要乘风破浪，
只希望能平稳地顺流而行。
注释
身世：指个人的经历与境遇
比：比拟，比作
暂休：暂时停歇
敢言：岂敢说，不敢说
破浪：比喻克服困难、施展抱负
惟愿：只希望
乘流：顺着水流航行
赏析
本诗以行舟喻身世，意象贴切自然，将抽象的人生感慨具象化。首句“身世比行舟”奠定全诗基调，次句“无风亦暂休”写出身心俱疲的倦怠感。后两句转折深沉，“敢言终破浪”以反问语气否定壮志豪情，“惟愿稳乘流”则道出历经宦海沉浮后对安稳的渴求。语言质朴平淡而意蕴深长，展现了晚唐士人在动荡时局中收敛锋芒、独善其身的普遍心态，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。