提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱珝《江行无题》组诗之一，作于贬谪途中。诗人借江上晚秋萧瑟之景，触景生情，抒发对长安故都的深切怀念与身世飘零之感。
译文
傍晚江风凄冷，吹得人寒意阵阵，
岸边的芦花已经盛开，宛如白发苍苍。
回想起昔日曾游历的红叶寺，
更令人追忆起京城长安那美好的秋色。
注释
飕飕：形容风声凄厉寒冷。
白头：指芦花盛开色白如发，亦暗喻诗人年老或愁绪。
旧来：往昔，从前。
红叶寺：泛指秋日枫叶红艳的寺院，此处代指长安名胜。
玉京：道教称天帝居所，诗中借指唐朝都城长安。
赏析
全诗以景起兴，首句“风晚冷飕飕”从触觉与听觉渲染江行孤寂，次句“芦花已白头”以视觉意象点明深秋时节，兼寓羁旅愁思与年华老去之叹。后两句由眼前萧瑟转入对往昔长安红叶寺秋色的回忆，“堪忆”二字将今昔对比推向高潮。诗人借芦花之白与红叶之艳的色彩反差，以及江上寒风与京城暖忆的情感张力，含蓄深沉地表达了贬谪途中对故国的眷恋与身世浮沉的悲凉，语言质朴而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。