提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱珝《江行无题》组诗之一，作于贬谪途中。诗人借江上暮景抒写羁旅愁思，以景结情，含蓄隽永，展现晚唐绝句清丽婉约之风致。
译文
烟雾笼罩的沙洲一个接一个，
如画屏般的美景也懒得再看。
想把满腔愁绪引向天边散去，
却只见暮色中几点青山苍翠。
注释
烟渚：雾气弥漫的水中小洲
复：又，接连不断
画屏：绘有图画的屏风，喻指江上美景
休：停止，此处意为无心欣赏
天末：天边，极远之处
暮山青：暮色中的青山
赏析
此诗艺术特色在于以景语收束情语。前两句叠词“烟渚复烟渚”写出江行单调沉闷之感，“休画屏”反衬出诗人内心愁苦之深，连美景亦无心观赏。后两句欲将愁绪引向天际排遣，目光所及却唯有暮色中数点青山，愁非但未解，反被苍茫山色衬托得更为绵邈悠长。全诗语言清丽简淡，意境空灵含蓄，以有限之景寓无限之情，体现了晚唐绝句婉约蕴藉的典型风格，堪称羁旅诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。