提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱珝《江行无题》组诗之一，作于晚唐动荡之际。诗人夜泊荒村，借月下江景与双飞鹭鸳，抒发羁旅孤寂之情，以物之成双反衬人之独处。
译文
月光照耀下江水静静流淌，
村落荒凉人声稀少寂寥。
白鹭鸳鸯虽然各有伴侣，
依然与自己的影子双双齐飞。
注释
江流静：江水在月色下显得平静无声，烘托夜泊的静谧氛围。
村荒：村庄荒芜冷落，暗示战乱或人烟稀少。
人语稀：人声罕见，极言环境之寂静与萧条。
鹭鸳：白鹭与鸳鸯，泛指水鸟，常象征相伴不离。
影双飞：鸟儿与自身影子一同飞翔，既写实景又暗喻形影相吊。
赏析
本诗以静景起笔，月夜江流与荒村稀语勾勒出清冷孤寂的羁旅图景。后两句转写水鸟，看似有伴双飞，实则“共影”二字点破本质——纵有同类相随，终究只是与影子为伴，巧妙将鸟之形单影只投射于诗人自身。这种以物喻人、似伴实孤的手法，比直抒胸臆更含蓄深沉。全诗语言简淡而意蕴悠长，在宁静画面中渗透着晚唐士人漂泊无依的时代悲感，体现了绝句以小见大、寓情于景的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。