提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为钱珝《江行无题》组诗之一，作于诗人贬谪途中。借重阳佳节江行之景，抒发身世飘零之叹与故园难归之悲，语言简淡而情致深婉。
译文
虽然恰逢重阳佳节，又见菊花盛开，
但漂泊的一生，正像水上的浮萍一样无依。
想要眺望故乡的青山，却不知它在何方，
眼前只有荒凉的江岸和一座小小的长亭。
注释
菊：指重阳节赏菊习俗，代指佳节
浮生：虚浮不定的人生，语出《庄子》
萍：浮萍，喻指漂泊无定的身世
故山：故乡的山峦，代指家乡
长亭：古时设于路旁供行人休息或送别的亭子
赏析
本诗以乐景衬哀情，重阳赏菊本是欢聚之时，诗人却以“浮生似萍”自况，形成强烈反差。首联对仗工整，“虽逢”与“正似”转折自然，将节日氛围与个人命运紧密勾连。后联由情入景，“何处望”三字道尽迷茫与怅惘，结句以“荒岸小长亭”收束，画面孤寂清冷，余韵悠长。全诗语言质朴洗练，不事雕琢而羁旅之愁、思乡之苦跃然纸上，体现了晚唐绝句含蓄深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。