提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为殷文圭次韵酬答九华山杜先辈重阳寄诗之作，兼呈宛陵丞相。诗中赞颂杜氏诗才与丞相治国之劳，抒发对前辈的敬仰及自身酬唱力拙的谦抑之情。
译文
您的诗名如日下飞声，传遍荒远之地，酒醒时读到大作，宛如重获《离骚》般珍贵。
先生双鬓因苦吟诗句而斑白，上相之心因操劳国事而疲惫。
千乘车马带回书信，鱼形食盒沉甸甸满载情谊；九华山秋色高远，凤凰巢穴高筑象征德位尊崇。
我勉强酬和小谢的重阳佳句，只恨才思如沙中淘金，终日劳作却难觅真金。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
不毛：指荒远偏僻之地
广离骚：喻指杜先辈寄来的诗篇高雅珍贵
鱼榼：古代鱼形盛食器皿，代指馈赠礼品
逈：同“迥”，高远貌
凤巢：喻贤者居所或高位
小谢：南朝诗人谢朓，此处自谦才力不及
沙恨无金：比喻搜肠刮肚寻觅佳句而难得
赏析
本诗用典精切，对仗工稳。“鬓为吟诗白”与“心因治国劳”一联，将文人苦吟与宰辅忧国并置，既彰杜氏双重身份，又显诗人敬重之深。尾联以“沙中淘金”自喻才窘，谦抑中见真挚，化用谢朓典故而不露痕迹。全诗在酬唱套语中注入真情实感，语言典雅而不板滞，体现了晚唐律诗精工锤炼的艺术特色，亦折射出士人对诗文与功业的双重追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。