诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题故居

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人翁承赞题咏故居之作,以数字入诗勾勒宅第周边山水形胜,点明家族显赫地位,兼具纪实与自豪之情。

译文

一处是鹅子峰,两处是连花山, 三处可望见青湖,四处有奇石倾斜。 唯有岭湖位居第五胜景, 而山前那座宅院,正是宰相之家。

注释

鹅子:指故居附近山名或地名,具体所指已难确考 二连花:指第二处景观,或为山名、花木景致 青湖:故居周边的湖泊名称 石斜:指倾斜的奇石地貌 岭湖:第五处景观,当为山岭与湖泊合称 宰臣:宰相,此处指作者家族中曾任高官者

赏析

此诗艺术特色鲜明,以“一”至“五”的数字序列串联景物,形成独特的计数体结构,朗朗上口且层次分明。前四句如数家珍般罗列故居周边五处胜景,由近及远、由山及水,展现地理环境的清幽奇秀。末句笔锋一转,从自然景观落脚于人文荣耀,“宰臣家”三字既点明宅第主人身份,又暗含对家族功业的自豪与追忆。全诗语言质朴自然,将山水之美与门第之荣巧妙融合,在平实的叙述中流露出深沉的故园情怀与士大夫的雍容气度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

翁承赞的其他作品