提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人翁承赞雨后晨眺华山所作，借清丽山景抒发深沉乡思与老贫之叹，展现仕隐交织的复杂心境。
译文
在幽静寂寥处结茅而居，邻近禅寺林泉，
雨后初晴的烟霭光影，附着于柳荫之间。
千重华山峰峦在云外显得格外秀丽，
万缕思乡之情在凝望中愈发深沉。
年老嫌白发丛生还偷偷拔除，
家贫面对春风也只能勉强吟咏。
花旁水边无人领会我的心意，
唯有缓步闲行敞开衣襟自适。
注释
结茅：搭建茅屋，指隐居或简朴居所
禅林：佛寺或僧人聚居修行之所
霁景：雨后转晴的景象
著：附着、笼罩
千嶂：形容山峰重叠如屏障
偷镊：暗中拔除白发，含不服老之意
强吟：勉强作诗，显无奈之情
不会：不理解、不领会
腾腾：舒缓从容貌
披襟：敞开衣襟，喻心情舒展或放达
赏析
本诗以雨后晓景起兴，烟光柳阴与云外华山构成清丽画面，反衬出“万重乡思”的沉郁。颔联对仗工稳，“秀”与“深”形成视觉与情感张力。颈联“偷镊”“强吟”细节传神，将衰老与贫困的窘迫写得含蓄真切。尾联以“人不会”转折，终归于“披襟”闲步的自我宽解，体现士人在仕隐矛盾中寻求精神超脱的典型心态，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。