提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代翁承赞羁旅秦城时所作，借连绵秋雨抒发仕途困顿与思乡之情，并以此示弟承检，寄托兄弟共勉之意。
译文
秋雨淋淋霎霎下个不停，仿佛要让这秦城也如陆地沉沦般令人叹息。
清晨的雨势遮蔽了道路，挡住了上朝官员的马匹；夜里的雨声点点滴滴，敲碎了漂泊旅人的心肠。
青苔层层叠叠封住了陋巷之门，稀疏的白发在风雨中引发出越地悲歌。
若不是有弟弟惠连与我同对此景，这江南的归乡之思该有多么深沉难耐。
注释
秋霖：连绵不断的秋雨。
陆沈：比喻国土沦丧或人才埋没、处境困厄。
颜巷：指颜回所居陋巷，代指贫寒隐居之所。
越吟：典出王粲《登楼赋》，指客居他乡者思念故土的悲歌。
惠连：南朝宋诗人谢惠连，此处借指其弟承检，喻兄弟才情相契。
赏析
全诗以“雨”贯穿，情景交融。首联以“结秋霖”起兴，“叹陆沈”暗寓身世之感；颔联“遮回”“滴破”二词极具张力，将外在雨势与内心愁苦紧密勾连，堪称名句。颈联用颜巷、越吟典故，既写居所荒寂，又抒故园之思。尾联化用谢灵运、谢惠连兄弟唱和之事，将个人孤寂升华为手足深情，使归思不至绝望而见温厚。全诗语言凝练，意境凄清而不失骨力，体现了晚唐士人羁宦生涯中的典型心境与艺术追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。