提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦庄晚年在江南送别友人之作，借江皋春景与典故抒写离愁。全诗情景交融，以家山之思收束别情，体现其清丽婉约、含蓄深沉的艺术风格。
译文
金管吹奏的乐曲饱含深情，怨恨这离别时刻的到来，一曲终了，送客之人已沉醉如泥。
江亭边系马的绿杨枝条尚短，野岸旁停泊的小舟畔春草已经齐平。
帝子的梦魂随烟水飘向辽阔远方，谢公的诗思伴着碧云低垂天际。
风中不必频频挥手作别，我的故乡正处在夕阳西下的方向。
注释
金管：泛指精美的管乐器，此处代指送别宴席上的乐声
解携：分离，离别
客如泥：形容人醉倒之态，极言离筵上借酒浇愁、沉醉不醒
维舟：系船，停泊
帝子：指尧女舜妃娥皇、女英，传说死于湘水，常喻指远行之人或缥缈难寻的踪迹
谢公：指南朝诗人谢灵运，以山水诗著称，此处借指友人的诗情才思
家山：故乡
白日西：太阳西落，既指方位亦暗含迟暮思归之意
赏析
本诗艺术特色在于情景互生与用典自然。首联以乐声衬离恨，“客如泥”夸张写出别宴沉痛；颔联“绿杨短”“春草齐”以细微物候点明早春时节，画面清丽而暗含留连之意。颈联化用帝子、谢公典故，将友人行程与诗才融入烟水碧云，意境空阔悠远。尾联宕开一笔，不言惜别而言家山夕照，把个人离情升华为对故园的深切眷恋，余韵绵长。全诗语言清婉，情感由浓转淡，体现了韦庄词心入诗的独特韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。